MY HEARTY COMMENDATIONS: THE TRANSCRIBED LETTERS AND REMEMBRANCES OF THOMAS CROMWELL NEW EDITION 2025

SPAIN BOOK REVIEW: ‘Moving to Spain with Children’ by Lisa Sadleir

Ilustracion Portada Moving to Spain whith Children

Don’t even think of Moving to Spain with Children without reading this essential self-help manual. Compiled by a successful British working Mum who has experienced the relocation roller-coaster for you, the highs, lows and occasional shrieks of panic, it could save you months of hassle and heartache. Chapters cover: Timing your Move; Choosing the Best Location; Property Purchase; Schooling; Paperwork; Learning Spanish; Healthcare; Bringing Pets to Spain; Starting a Business… …And other considerations crucial to ensuring a smooth transition to your new lifestyle. With information that’s bang up-to-date, Lisa “tells it like it is”. Spiced with the author’s own heart-warming anecdotes, you’ll arrive at the same place her own family is now – but in half the time: Living and loving family life in Spain! If you have ever wished for the gift of hindsight, “Moving to Spain with Children” is just that: a gift of a book!

Cover and blurb from amazon

~~

Moving to Spain with Children is the latest offering from Lisa Sadleir, a long-time successful expat based in Mijas, Malaga, in southern Spain. Sadleir has a hugely popular website familylifeinspain.com, to help people make the move to Spain, which can be a magnificent experience, or epic disaster, dependent on many factors. Sadleir is also an independent relocation adviser and personal property finder at ccbspain.com.

Thanks to Sadleir, this book can solve any problem which may arise when moving your children to Spain. This extremely comprehensive book covers everything, from the essentials, choosing your location and time of year in which to move (a classic error for many), how to cope with the language and cultural barrier, to the most important aspect for parents, the education of their children. The education section alone is stand-out, covering all ages and needs, with real-life experience from parents and children.

Another huge consideration, healthcare, is fully explored, with options to suit the needs and budgets of all families through the country. The NIE process, Número de Identificación de Extranjero (basically a foreigners pass) can be fraught with trouble. The book covers the process for EU members, though many steps are also relevant to non-EU members, provided you have completed your paperwork at the Spanish embassy in your own country first. The process of registering on the Padrón, having yourself registered with the town hall, is included and essential. Dependent on your home nation, your circumstances and even the mood of the staff member you encounter, gaining NIE or residency can be a real mixed bag, so having this information laid out could be a huge help for many. When I first moved to Spain, I managed to gain an NIE through a bit of a backhand deal, simplifying the process, but even then I had to jump through fiery hoops at the embassy. There is no such thing as being over-prepared.

The never-ending trials and tribulations of purchasing a property and starting a business in Spain is fully covered, along with more personal experiences and examples to help you, along with (finger crossed) simpler matters such as money and banking considerations. Another section is extensively devoted to bringing your pet to Spain (something I’ve never even thought about), for those furrier family members. The book finishes with things to consider when leaving home and a reminder not to burn your bridges before you leave. Moving to Spain is an incredible experience, but the move can be difficult. I have seen plenty of people fail at the experiment, right down to a husband at the airport, begging his wife not to leave their new life behind.

This book would appeal to anyone moving to Spain, even if there are no children to consider, with practical and realistic advice. But when moving your children, so many issues need to be well planned, and I wish this book had existed when I first embarked on life in Spain. Finally, solid advice all in one place, from someone who has succeeded at Spanish life. Just take a look at Sadleir’s website and Facebook page to see success on a fantastic level!

To buy the book – 

USA / International – Ebook / Print

UK –  Ebook / Print

Spain  Ebook / Print

Visit Lisa Sadleir’s websites on moving to Spain –

familylifeinspain.com

ccbspain.com

movetomalaga.com

movetomijas.com

SPAIN BOOK REVIEW: ‘Death And The Sun: A Matador’s Season In The Heart Of Spain’ by Edward Lewine

Death-and-the-Sun

An immoral spectacle or a metaphor of life? Bullfighting never fails to provoke a reaction. In this unusual travel memoir, Edward Lewine embarks on an eye-opening journey around Spain to track a typical season for the country’s biggest bullfighter, Francisco Rivera Ordonez. Fighting bulls while fleeing celebrity, Spain’s most infamous matador lives both his public and his private life on the edge. The last in a distinguished bloodline, he is plagued by the legacies of his great-grandfather, the greatest matador of his day and revered by Hemingway, and by his late father, who was gored to death in the arena. With sixty-two fights and a hundred and twenty bulls to confront in the coming season, Francisco must also endure the aggressive attention of the paparazzi who pursue him for news of his colourful private life and breakdown of his marriage to a Spanish duchess. LEWINE witnesses at first hand the thrilling routine of a top bullfighter – the rituals, the risks, the stage fright – and assesses the significance of bullfighting in the context of Spanish identity. This national obsession encapsulates the uniqueness of Spanish culture.

Photo and blurb from Random House

~~

If you are not a fan of bullfighting, read my quick disclaimer or keep your opinions to yourself.

Edward Lewine’s book Death and the Sun is by no means new; published in 2005, I have read it several times, and have just finished reading it again while studying bullfighting. The book follows a make-or-break season for famous bullfighter Francisco Rivera Ordóñez, known as Fran. Fran comes from a famous line of bullfighters; his father was the famous Francisco Rivera Pérez, ‘Paquirri’, who died in the ring when Fran was 10. Along with his brother Cayetano, they would form another piece in a famous bullfighting family; their great-grandfather was Cayetano Ordóñez, who was a muse for Ernest Hemingway in The Sun Also Rises, and his grandfather was Antonio Ordóñez, who featured in Ernest Hemingway’s The Dangerous Summer. It seems Fran was always destined to become a bullfighter, the son of the most famously killed bullfighter, and he and his brother, born to a tabloid queen, are no strangers to being dressed in the traje de luces, the suit of lights.

This book covers Fran and so much more. The author sheds light on bullfighting for anyone not terribly knowledgeable on the event, the history, the traditions, the animals. No detail or aspect is left untouched. Following Fran through a season, shows an eventful eight month period for the bullfighter; Fran has just announced his separation from his wife Eugenia Martínez de Irujo, 12th Duchess of Montoro, with whom he shares a very young daughter. The tabloids are loving the story; his mother, in an ever-pressing need to be heard, shares tales of the relationship, something which only serves to make Fran’s season more difficult.

Fran is at a crossroads; use his skills to become one of the greats or fade into obscurity, like so many before him. The author follows Fran through all stages; the fights, the reactions, the travelling, the entourages and their thoughts. A whole world of glamour, traditions, bright lights and heavy pressures swirls about Fran, the ring leader of the bullfighting circus. Fran is no stranger to anyone interested in fighting. He has been followed by multiple writers, but this is an all-new angle on the man behind the family name.

Rather than being a travel book on Spain, you see the country through bullfighting eyes. There is tradition and drama, formalities and losses, people crying the usual bullfighting clichés and the zest for the melodramatic. The book also touches on bullfighting as a whole – addressing many of the cries from those who hate the entire event. Man against death. The bull will always die, that is not in question – but would death of the man be suitable, a loss, or a disappointment? Of course not.

The sections of the history of bullfighting are excellent in their detail, the stories of the bull-breeding is concise and yet never dull, all details are acknowledged so the reader can feel part of the exclusive world. There can’t be guide in English as well-written or thought-provoking as this. How a bullfighter travels and what his team have to say, earn and like is there, laid out in perfect clarity.

Fran is a difficult person to see in the book. While the characters all attempt to make themselves known, Fran almost seems to be behind a curtain, not quite letting out who he really is. He paints the picture of a man surrounded yet somehow solo, heaving under a huge weight of expectation, and yet finding himself not living up to those expectations, real or perceived. Frustration is evident with bulls which fail to live up to what Fran needs in order to cement his name in the ring.

Fran’s personal life is in total disarray, but Fran barely mentions it. Maybe it was painful, perhaps he wanted to keep it quiet while his ex and his mother continued to talk to anyone who would listen. Maybe he just didn’t care; sometimes divorce is a weight lifted. But no doubt the author covered Fran as who he appeared to be – reticent, strong, quiet and perfect for the role the suit of lights expected from him. Who Fran is in private, perhaps no one will know for sure. This book is perfect for anyone interested in bullfighting, and anyone who wishes to learn needs to look no further than Death and the Sun. I am quick to toss a book that doesn’t catch me early on, yet I’ve read this four times. This is a book about souls who live in a world which divides opinion like nothing else.

The most special day of Francisco Rivera Ordóñez

Francisco Rivera Ordóñez source

SPAIN BOOK REVIEW: ‘1984 and the Spanish Civil War’ by Paul Read

1984

In 1937, George Orwell spent six months in Catalonia, witnessing the rise and fall of the popular revolution on the streets of Barcelona and Catalonia. Alone amongst his contemporaries, Orwell understood what the success or failure of that Spanish Revolution would mean for the rest of the world. The lessons he learnt, were explained in the three books he wrote upon his return.

1984 And The Spanish Civil War – the 2nd book in the ‘Forgotten Spain Series’ – tells the story of Orwell’s relationship with Spain and the legacy he has left us:

*How far was ‘1984’ and ‘Animal Farm’ the inevitable conclusion to all Orwell had witnessed in those brief months he spent in Spain?
*Why was his work so unanimously rejected by his contemporaries in England?
*Was the revolution Orwell witnessed in Barcelona crushed forever by the end of the war, or did it slide into hibernation, awaiting the present conditions for revival?

If you want to understand Spain today, you need to understand Orwell. If you wish to understand the work of Orwell, you need to understand the history of Spain in 1937.

~~

1984 and the Spanish Civil War is the second book in Paul Read’s Forgotten Stories from Spain series. George Orwell, now synonymous with ‘privacy, procedure and responsibility’ has much to thank from his time in Spain in regards to his greatest works. His theory on the ‘thought police’ , of big brother and their CCTV cameras are part of common culture, and he was the man who gave a face to big corporates and hierarchies that control the populace. While the reclusive Orwell (real name Eric Blair) died aged just 46, his work lives on.

His work, Homage to Catalonia, is the best piece of work that embodies the Spanish Civil War from a personal point of view, by a man who didn’t fall for ideals of either side of the fight, and dared to stand up and question Spain’s situation. With suspicion from the right and criticism from the left, he was able to produce three of his great works – Homage to Catalonia, Animal Farm and 1984.

Between 30-35,000 people joined the civil war as volunteers, the International Brigades, organised mostly by the Communist Party, but Orwell slipped into Spain through a Marxist militia and fought for the POUM, which would eventually be his downfall in Spain. He was able to assess the different sides of the left in the war – Socialists, Anarchists, Communists, Republicans, Basques, Catalonians and the big unions in Barcelona, the UGT and CNT. 1984 and the Spanish Civil War is a great way to understand why Orwell came to the conclusions he did, what he faced in his desire to fight and come to grips with Spain unlike anyone before him. The book also details what Orwell and his wife went through in escaping Spain.

1984 and Spanish Civil War discusses how criticism of Homage to Catalonia led Orwell to use satire in writing both Animal Farm and 1984 to relate his ideals and knowledge. In learning how power can destroy ideals and morals, and seeing the left coalition the civil war collapse under ‘folding lies’, fighting for something to save face rather than believing in the facts, Orwell was able to produce these stunning works.

The book also goes on to talk about how, in many ways, Spain has not changed. In these times of austerity, many of the original ideas that spurred the civil war have come alive again: the left wing and anarchism in its root form – with the indignados, occupation movements, desahucios (evictions and related occupations) and also escrache, calling people to account in public settings (humiliation protests if you will). Orwell may be proud that some of his ideas are alive and in practice today, who knows.

Paul Read has written an excellent book on the subject of Orwell and the effect of the war on the Englishman. 1984 and the Spanish Civil War is insightful, well-researched and written in a smooth, satisfying pace, giving out so many details, and informing the reader on many certitudes that they may not have known. A highly recommended book.

See book one in the series – Forgotten Stories from Spain: The Ambulance Man and the Spanish Civil War

See more from Paul Read on Speaking of Spain

SPAIN BOOK REVIEW: ‘The Ambulance Man and the Spanish Civil War’ by Paul Read

Paul Read

 

The Ambulance Man and the Spanish Civil War is the first book in the Forgotten Stories from Spain series by Paul Read, giving readers a chance to learn tales of the ‘bravery, humanity and vision’ which existed in 1930’s Spain. But never fear – there is no need to have a great understanding of the time period, as this book caters to both seasoned and new readers of the subject. The book leaps into the time period with a prologue outlining Spain during the war for anyone in need of background details.

This book is the story of Canadian Norman Bethune, a man passionate about public healthcare and social justice. Around 1600 Canadians joined the fight in Spain as volunteers during the war. Bethune started his time in Madrid, noted for both his work, and his fondness of women, drinking and criticism of the regimes operating during that time. Like George Orwell in Barcelona, Bethune became ‘known’ to the Communists and their strict rules, only to have this backfire against him later on in his tour of duty.

The Andalucian city of Malaga, deep in southern Spain, was suffering heavily. The ancient city had a massive disparity in land and wealth, and looked forward to revolution in 1931 at the start of the Second Spanish Republic, but had become tired of waiting for change when war broke out in 1936. But by February 1937, Franco and his troops, with help from the Italians, were advancing fast on the poor city with little way of defending itself. The people had two choices – run or die. People decided to walk the 200km to Almeria and potential safety – not an easy feat with children, elderly, no food or supplies, and carrying everything dear to them.

Along the road, the ‘Carretera de la Muerte’, or Highway of Death, there was only one hope against the bombing, shooters and endless sun. Norman Bethune was the only soul keen enough to do something about the people and their desperate need for help. While thousands died, Bethune had a simple yet brave plan to help the people of Malaga. The book tells of the plan and of what greeted everyone in Almeria, and of Bethune’s escape from Spain after his daring plot. The book also goes on to tell the stories of Bethune’s time in China, and who does and doesn’t remember his work today.

The author uses a fast, smooth, no-nonsense style to recall this forgotten tale, peppering the story with important details, and uses interviews with survivors, and information on how a large percentage of Spain doesn’t know their own history. This book is an easy read, giving people a short yet important insight to a man whose bravery still needs to be shared. The Ambulance Man and the Spanish Civil War is a terrific opening for the Forgotten Stories from Spain series for anyone to enjoy.

Next week I will review the second book in the series Forgotten Stories from Spain: 1984 and the Spanish Civil War

You can find more about Paul Read on his fantastic website – Speaking of Spain

Valencia Photos of the Month: Ancient Moorish Tower of Plaça de l’Àngel

While the Romans founded Valentia is 138BC, the Moors took over the city in 714, and the city remained a small area by the riverside. But in the early 11th century, Valencia city was proclaimed the taifa of Valencia, the city kingdom of the area, after the fall of the Caliphate of Cordoba in 1010. Abd al-Aziz ibn Amir took over the city and from the beginning of his reign in 1021, Valencia needed a secure wall around the city, which was expanding quickly with people moving north from al-Andaluz. The stone wall was built with seven gateways, and circular towers for lookout and protection, but only some parts of this great wall still remain. 

440px-Muralla_àrab_València

 

Between the main gate, Bab al-Qantara, (now the site of Valencia Torres de Serranos gate) and gate number two, the west gate named Bab al-Hanax (my last post HERE shows photos of the remaining wall) was on Calle Salines. (Also between these gates was Portal de la Valldigna, the doorway to the Christian pocket of the city) Between these two gates was the Torre del Angel (Angel tower). El Cid took over the city in 1099, but it wasn’t until 1356 that the new city walls needed to be built, expanding the city when Christian reign took over the city. Only parts of the original towers and slices of the ancient stronghold remained standing as the city doubled in size.

Plaza del Angel, (called Plaça de l’Àngel in Valencian), a tiny square off the main road away from Torre de Serranos, managed to hide and protect one of the Moorish towers for centuries. In 1701, a hotel was built around the Torre de Angel, using the still intact tower as part of its establishment. It appeared in travel guides for the city from 1849. The Parador /Hostal del Angel was featured in an article in 1930, about the family and building (article is below in the slideshow). The hostal actually had its entrance in Plaza Navarro, but was the main building in the tiny Plaza del Angel along its back. Both the Moorish tower and wall were protected inside the hostal.

When the great Valencia flood of 1957 destroyed the hostal, the area was left unattended, until development saw a new apartment building go up in the ruins of the hostal grounds, making Plaza del Angel the small triangular plaza it is today. The hostal grounds became a park, leaving the tower and wall safe from demolition. But the park was neglected and then pulled away, and today the old hostal grounds and surrounding Moorish treasures are fenced off and kept away from a public. Getting a good photo of the Torre de Angel can be quite a challenge. However, the Valencian government committed to preserving the tower and surrounding wall. A quick search finds that the promised works on the Moorish towers in the Barrio del Carmen have not made any progress, missed all restoration details since 2006, and now other agencies are being called in to investigate the delays. So in Valencian terms, this issue probably won’t be sorted for another 100 years. Let’s hope the towers outlast the bureaucracy.

Also saved from the same part for the Moorish wall is another smaller tower technically now called the Calle Mare Vella tower, though this street provides no glimpse of the structure. It sits against 1970’s apartment blocks and can be seen easily from outside the car park area (?!) on Calle Borras and Calle Adoberies.

Plaza del Angel/Plaça de l’Àngel is one of the sites featured in all books in the Secret of Spain book series. Both these books and this site use both the Spanish and Valencian spellings, depending on time period featured, as Valencia was banned under the Franco dictatorship. The plaza itself is labelled in both languages in the city, though newer maps only have Valencian spellings. There are other great Moorish secrets tucked away in Valencia, which I will do in a separate post.

All historical photos via Valencian Historia Grafica and recent photos author’s own, or via Google